Sur la planète Alas-K, on est un peu inquiet. Les messages ne passent pas bien on dirait. Les ours ressemblent à d'autres animaux, mais ils ont toujours les museaux pointus et les oreilles rondes, heureusement.
Nous avons rencontré la girafe de cuisine, le teckel de forêt et le cheval approprié. Ils ne savent pas très bien comment ils sont arrivés sur la planète des ours.